MAMANCHURRIADOSEs hora de empezar a difundir la palabra "Mamanchurria".
Es un nuevo lenguaje..nace desde el asesinato de Alicia Delgado y con la captura de su presunto asesino Mamanchura.
Resulta que estabamos reunidos en el local del Tio Pichi,cevicheria de mi amigo Pichi Iriondo en Vallecito,Arequipa cuando es capturado este sujeto....ahi empezo el lenguaje...
Ejemplos:"Puta,lo mamanchurriaron a este huevon..."
traduccion...(Puta lo "capturaron" a este huevon...")
...................Oye,te has "mamanchurriado la camisa"....
traduccion...(Oye,te has "manchado" la camisa..)
Llegue a mi casa todo "mamanchurriado."
Traduccion.........(Llegue a mi casa todo "borracho"(mamado).)
Comunicame con "mamanchurria"
Traduccion......Comunicame con el "delivery" etc etc etc etc
En resumen a un adjetivo ,verbo, o sustantivo que es reemplazado por "mamanchurria" o "mamanchurriado"
Si practican y lo difunden, puede hacerse oficial como la replana o jerga o Lunfardo(Argentina)en la epoca de Gardel ( con todo respeto).
Hasta Luego.-
No hay comentarios:
Publicar un comentario